就像前几年网络中文语言数字化的倾向一样,不同时期有不同的语言流行趋势,最近在网上出现的“火星文”就是这一段时期的网络流行语言风向标。其实“火星文”的使用群体并不算大,主要集中在90后的群体里。由于这一群体渐渐成为社会流行趋势的领导者,其群体行为特点也渐被新闻传媒所关注,“火星文”于是就进入人们的视野,否则“火星文”仍然掩埋在0和1的网络数字信号里。
任何一个词汇都是从一个小众群体逐渐向社会大众进行扩散,从而逐渐成为社会语言的“潜规则”,“火星文”也是一样。不过“火星文”仍然处于发展的初级阶段,仍然是90后群体里的专有语言,跨出这个群体,没有多少人能看懂这些天书文字究竟是在讲什么。这个小众群体的“黑话”反映出的是一个刚刚进入社会的群体所表现出的非主流观念。这个观念是介于成年人和未成年人思想之间的一条分水岭。一方面,他们关注自我隐私,不认同传统里的各种思维;另一方面,他们认为自己已经成年,需要创立自己的价值体系,哪怕这个体系是不完整和不完善的,只要打出自己与众不同的“招牌”就可以。
语言都是一个与时俱进发展的体系,发展的动力之一就是便于使用。例如”火星文”最初是为了打字方便,用注音文替代一些常用文字在网上交流,达到了快速打字兼可理解内容的效果。语言又是一个开放的体系,“火星文”几乎将时下社会上流行比较广的古今中外语言一网打尽,杂糅在一起。所以,“火星文”的语言跳跃性和兼容性限制了它主要在90后的网络群体中传播。事实上,因为网络的便捷,使得每个人可以按照自己的兴趣与他人组成一个又一个的圈子,这些圈子便依照其特性产生了属于自己的“火星文”,也称之为“小圈子黑话”。”火星文”只是在一个时期内在一个网络特定群体里的流行文化,是一种网络口语的体现。至于我们的汉语,仍然是那株已经生长了五千年的参天大树,“火星文”只不过是这棵大树长出的一片绿叶。
可预见的将来,”火星文”的发展将会像它的那些前辈网络语言一样自生自灭。随着时间的推移,“火星文”会被其他网络文字取代而在另一个小众群体里流行,并被大众传媒所关注。因为“长江后浪推前浪,前浪倒在沙滩上”,90后的后面还有新世纪的一代。有一天,“火星文”会成为一代人的集体回忆而珍藏在记忆的某个角落,而人们所说、所写的汉语,仍然是社会大众普遍能接受的语言。
1 comment:
聪明的人类,奇妙的语言,精辟的分析。
Post a Comment